Поиск по сайту

  • Кто на сайте
  • Голосование
Сейчас 1347 гостей и 5 пользователей онлайн

Какой раздел сайта вы находите наиболее интересным?











Друзья

Организация РОЖДЕНИЕ

 

Ассоциация профессиональных акушерок

За права семьи

Присоединитесь к нам

livejournal

Сознательно вконтакте


Сознательно twitter






В Австралии не стало известной защитницы домашних родов Кэролайн Лавел – ее сердце остановилось во время вторых родов дома

01.02.2012 16:20


lovell

Известная защитница домашних родов в Австралии умерла вскоре после рождения своего второго ребенка. У 36-летней активистки Кэролайн Лавел (Caroline Lovell)случилась остановка сердца во время ее домашних родов.  Новорожденная девочка осталась жива, но саму женщину, доставленную в больницу, спасти не удалось.  Она скончалась там на следующий день. Трагедия, случившаяся в Мельбурне 23 января, возобновила споры о безопасности домашних родов. Статистика Министерства Здравоохранения Великобритании, например,  показывает, что за 2000-2008 годы количество родов дома возросло на 54 %.

Что касается родов Кэролайн Лавел, то у нее была договоренность с  частной акушеркой, однако, в процессе родов случились неопределенные осложнения, которые привели к остановке сердца.

К моменту приезда скорой женщина находилась в критическом состоянии.

Кэролайн, фотограф по профессии, была известна тем, что добивалась от  Австралийских властей государственной поддержки женщин, которые выбирают домашние роды. В 2009 году она сделала публичный запрос  о том, что домашние акушерки нуждаются в адекватной системе страхования и правовой защите, таких же, как в других странах. (прим. ред. – вероятно, имеются в виду Новая Зеландия и Европа)

Ее письменное заявление предупреждало: «Человеческие жизни будут в опасности без подобающей акушерской помощи» со стороны государства. «Лично мне стыдно и я шокирована тем, что домашние роды отныне перестали быть делом свободного выбора для женщин низкого риска в Австралии. Для меня как для матери, которая рожает своих детей дома, государство не оставило иного выбора кроме соло-родов, так как дом – это то самое место, в котором я хотела бы, чтобы мои дети появлялись на свет» - говорила Лавел.

По словам австралийской организации Частнопрактикующих Акушерок, на их памяти это первый случай материнской смерти после домашних родов: «Такое случается очень, очень редко».

Помощница акушерки сказала изданию The Mail, что предположительно, причиной смерти стало сильное кровотечение, однако, заключения пока еще нет. Ассоциация по Охране Материнства Великобритании заявила, что случившаяся трагедия не должна отпугивать будущих матерей от родов дома.

Президент Ассоциации  Беверли Лоренс Бич (Beverley Lawrence Beech) сказала: «Это очень печально, но такое случается крайне редко – это практически неслыхано, чтобы женщины умирали в домашних родах. Исследования четко показывают, что домашние роды в Британии не более опасны, чем роды в больнице. В некоторых случаях это даже безопаснее, т.к. меньше шансов получить ненужное медицинское вмешательство." 

В Великобритании женщина, выбирающая домашние роды, обеспечивается помощью акушерки со стороны Министерстерства Здравоохранения.

А вот в Австралии на пути женщин к домашним родам существует масса препятствий, и будущие мамы вынужены искать частных акушерок.

Лоренс Бич заявила, что «медицинская мафия» Австралии должна пересмотреть свои позиции и обеспечить адекватную поддержку женщинам, которые выбирают роды в дома.

Бет Вилсон (Beth Wilson), руководитель Службы Здравоохранения австралийского штата Виктория, говорит, что ее уже давно беспокоит тот аспект домашних родов, когда они должны быть сопровождены резервной медицинской помощью. «Очень грустно слышать обо всем этом, но я знаю, что следователь проведет полное и тщательное расследование этого дела»

 

 

Перевод Эвелины Геворкян

По материалам http://www.dailymail.co.uk

Комментарии (3)Add Comment
0
Некоторые неувязки...
Написал Татьяна Саргунас, Февраль 01, 2012
Очень печально и трагично...
Я выражаю соболезнования семье Кэролайн Лавел.

Но только не очень понятно, почему кончину Кэролайн Лавел привязывают к домашним родам.

Если сердце остановилось во время родов, то вероятность рождения живой девочки практически равна нулю.

Если сердце остановилось после родов (ведь девочка жива), тогда Кэролайн Лавел не дожила бы до поступления в больницу.

"...Новорожденная девочка осталась жива, но саму женщину, доставленную в больницу, спасти не удалось. Она скончалась там на следующий день..."

"...в процессе родов случились неопределенные осложнения, которые привели к остановке сердца...", которое произошло через сутки после госпитализации и оказания медицинских услуг.

"...предположительно, причиной смерти стало сильное кровотечение..." Если женщину успели довезти до больницы и в течение суток не смогли остановить ей кровотечение в условиях клиники... (а что еще нужно думать, если остановку сердца увязывают с патологическим послеродовым кровотечением???: кровь закончилась - сердце перестало биться! конечно, остановка сердца происходит и по другим причинам, но будущих материей убеждают думать, что смерть произошла от непредвиденного кровотечения после родов в домашних условиях)...то можно сделать вывод, что ей не оказали НИКАКОЙ медицинской помощи, которую может оказать любая мед.сестра, если у нее есть необходимые для этого физ.раствор, капельница, аппарат для переливания крови (когда пациент доставлен в живом состоянии до стационара)и пр.

Так как такой сюжет достоин сценария к фильму ужасов, то остается следующее предположение, которое на мой взгляд наиболее вероятно: СМЕРТЬ ПРОИЗОШЛА В РЕЗУЛЬТАТЕ:
- ИЛИ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ;
- ИЛИ Кэролайн Лавел СТАЛА ЖЕРТВОЙ ЗАПЛАНИРОВАННОГО УБИЙСТВА
.

Думается, что второй вариант - уж слишком... Скорее - первый.

Но в любом случае очевидно, что ПРИЧИНУ смерти роженицы, которая произошла в условиях стационара, хотят приписать к повышенному риску для жизни женщины и ребенка при домашних родах. Действуя по принципу "лучший способ защиты - это нападение" "...«медицинская мафия» Австралии..." и всего мира опять хочет перевернуть все с ног на голову, а если не удастся, то хотя бы запутать всю историю.

И я уверена, до конца общественность не узнает причину этой трагедии. Но у большинства семей, услышавших об этом событии из СМИ "осадок останется". И не в пользу домашних родов.

А ведь Кэролайн Лавел (Caroline Lovell) жила и пропагандировала именно ДОМАШНИЕ РОДЫ и боролась за право женщин получать квалифицированную медицинскую помощь не только в условиях клиники, но и в домашних условиях.

И, возможно, своей жизнью и затем смертью она еще раз указала нам на неоднозначность "помощи" в родах и послеродовом периоде официального ортодоксального родовспоможения. И это опять хотят скрыть от нас.
0
...
Написал Эвелина Геворкян, Февраль 01, 2012
Татьяна, я согласна, что история мутная и действительно жаркие заголовки в большинстве СМИ пытаются сместить акценты, что якобы "за что боролась..." Но из имеющейся информации совершенно не очевидно, что она пострадала из-за по причине именно домашних родов, их неправильной организации, неверных действий и т.п. Если я правильно поняла, история в том, что у человека случился сердечный приступ во время схваток, ее реанимировали, приехала скорая, привезли в больницу и уже там через день она умерла. Возможно, у нее были проблемы с сердцем, а роды как большая нагрузка на организм и работа спровоцировали приступ... Впрочем, это догадки. Пусть полицейские разбираются. Как бы то ни было, читая эту страшную историю, важно не пропустить и слова экспертов, а том, что это очень нетипичная и редкая ситуация.
В который раз убеждаюсь, что судьбы некоторых людей таковы, что порой не только и не столько их жизнь, сколько смерть оставляет больший след в истории и заставляет встрепенуться и задуматься окружающих...
0
...
Написал Эвелина Г., Февраль 02, 2012
http://mama.ru/news/2012/02/01...hnih-rodov
Изначально в рунете информация появилась вот тут. Я посчитала важным перевести ее поностью все-таки. Здесь есть ценные комментарии врачей

Написать комментарий
меньше | больше

busy
 
центр естественного здоровья и развития ребенка
Драгоценность - родительская школа

Бидончик

вальдорфский сад
Баннер

Прекрасная Зеленая


colors-life


Создание и поддержка сайта Pixellab
Любое копирование информации без указания прямой ссылки на материал запрещено
Охраняется законом об авторских правах