К Мишелю Одену и Лилиане Ламмерс в Лондон
ВПЕРВЫЕ! ИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕССИИ ДЛЯ ДОУЛ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ!
Ведущие курса: доктор Мишель Оден, Лилиана Ламмерс (мать четверых детей, бабушка и опытная доула; родилась в Буэнос-Айресе, Аргентина, говорит на испанском, французском и английском).
На каком языке? Ведущие курса будут говорить на английском языке с последовательным переводом на русский.
Время проведения: 31 марта, 1 и 2 апреля 2014 года
Место: Великобритания, Лондон, Highgate Road Chapel, Chetwynd Road, London NW5 1BU. Это зал в протестантской церкви.
Ближайшие станции метро: Kentish Town (northern line) /Tufnell Park (northern line) Автобусная остановка — Gospel Oak (маршруты C2, C11, 214).
Цель этих сессий: рассказать о физиологии беременности, родов и послеродового периода согласно данным современной науки и показать, как доула на практике может применить эти знания во благо женщине. И конечно, все смогут поделиться своим опытом!
Например, очень многие читали книги Одена, знают о ключевых потребностях женщины в родах, но мало кто умеет применять эти принципы на практике, особенно в роддомах. Лилиана Ламмерс, опытнейшая доула, много лет сопровождающая женщин в родах как дома (с врачом-акушером и/или акушеркой), так и в больницах Лондона, приводит массу примеров из жизни — в этом много профессиональной и житейской мудрости.
Здесь не обучают, не тренируют, не говорят, как надо делать. Вы сами многое поймете, увидите, откроете, когда с вами будут беседовать о важнейших в жизни вещах эти два мудрых человека — врач и доула.
Вот что говорят сами авторы курса: «Почему сегодня так нужны доулы? До, во время и после родов женщине нужно чувствовать себя в безопасности», — объясняет доктор Оден. — «Ей нужна та защита, которую может дать мать. Вот почему женщине нужна доула. Если вы мама или бабушка, чувствуете ли вы в себе призвание помогать другим женщинам в качестве доулы? Как правило, доула сама имеет положительный опыт родов и ухода за малышом после родов. Наш курс также будет полезен всем профессионалам, работающим с матерями и беременными.
Содержание нашего трёхдневного курса: что должна знать доула о беременности, грудном вскармливании и физиологии родов — по возможности, на основе практических знаний, полученных благодаря собственному опыту родов». Курс проводится с 2002 года, вот, его САЙТ.
Темы курса?
Вот некоторые из них:
- Физиология родов.
- Синтетический окситоцин и будущее Homo sapiens.
- Долговременные последствия того, как мы родились.
- Использование погружения в воду в родах.
- Участие в родах отца ребенка.
- Роды, вызванные искусственно.
- Преждевременное вскрытие плодного пузыря.
- Лактация начинается еще до рождения ребенка.
- Первая помощь в акушерстве.
- Роль доулы в родах и после родов.
По желанию слушателей в курс будет включено обсуждение всевозможных насущных вопросов.
Для кого этот курс?
Для всех, кто помогает женщинам во время беременности, в родах и после родов, и тех, кто хочет научиться чему-то новому для себя в этой области. Доула — новая профессия у нас, в России; приглашаем тех, кто чувствует призвание быть таковой. А также: акушерок, врачей, преподавателей и студентов медицинских вузов и колледжей. (Уже записались на курс: 2 доулы, 2 акушера-гинеколога , неонатолог, остеопат, 12 акушерок, 2 руководителя центров — медицинского и семейного, консультанты по грудному вскармливанию, писательница, ведущие курсов йоги для беременных, просто мамы).
Отличается ли курс от тех семинаров, которые проводит Мишель Оден в России? Да, потому что здесь занятия будут еще и с Лилианой, «гениальной доулой» (по словам Мишеля), это уникальный курс. К сожалению, Лилиана не летает самолетом, поэтому такие занятия можно посетить только в Европе.
Расписание. Занятия пройдут 31 марта и 1 апреля с 9:45 до 18:00ч, 2 апреля до 16.30. Организаторы обещают чай, кофе, печенье, сухофрукты-орехи. На обед нужно будет что-то брать с собой.
Что требуется от участников?
Прочитать книги Мишеля Одена (две на выбор). Прислать краткую информацию о себе и свои контактные данные нам на почту (для обратной связи). По возможности заявить о себе в группе «Мишель Оден в России» в Фейсбуке (вдруг кому-то потребуется ваша помощь или наоборот?) Проверить годность загранпаспорта на момент поездки. Обзавестись кредитной или дебетовой пластиковой картой Visa или Mastercard. Найти кого-то, кто поможет с заполнением документов на визу на английском языке (привлеките взрослеющих детей — какая полезная практика! Они сейчас все учат английский).
Сколько стоит? Как оплатить?
Стоимость участия в сессиях — 13 000 рублей. Оплата — в фунтах в Лондоне при регистрации на семинар (~253 £). Коммерческих целей мы не преследуем: если группа получится большая, возможно снижение платы — пригласи друга и обеспечь скидку всем. Количество мест НЕ ограничено. Ваши примерные расходы: билет от 6000 — 8000 руб (EasyJet ) до 12000 (распродажа Аэрофлота в октябре :), виза 4000 руб, проживание (гостиница+транспорт+питание) порядка 3 — 5.000/день. Итак, 4 ночевки, виза и перелет — 30 тысяч рублей плюс 13 тысяч за курс = 43.000. На октябрь 2013.
Будет ли выдан какой-то документ после занятий?
Да, будет выдан Сертификат участника.
Как добраться?
Начинать оформление поездки надо с авиабилетов!!! На сегодня пока самые дешевые билеты Москва-Лондон у авиакомпании EasyJet (порядка 5500 рублей). Чем раньше вы забронируете рейс, тем дешевле он обойдется. Позже не только дороже, но и билетов на эти числа может не быть. Большинство из нас летит 27 марта первым рейсом Easy Jet (15ч), обратно 3 марта вторым рейсом той же компании (14ч). Сейчас (25.10) дешевле, напротив, второй рейс (21ч) в Лондон и первый рейс обратно (7ч).
Где жить в Лондоне?
Лилиана любезно посоветовала недорогое жилье в гостинице неподалеку от места проведения семинара: транспорт — ноги.
Queens Hotel
33 Anson Road
Tufnell Park (!!! ибо в Лондон есть и другой Queens Hotel)
London N7 0RB
Tel: 00 44 (0)207 607 4725
Email: stay@queenshotellondon.co.uk
Посмотреть отели рядом с Queens Hotel можно, набрав в Гугле «hotel anson road london», их много. Также можно забронировать гостиницу самостоятельно через Booking.com или Hotelscombined.com , снять жилье через Airbnb.com, остановиться у друзей или родственников. Ориентир — метро Kentish Town (центр города).
Можно ли с маленькими детьми?
Можно лишь в том случае, если с вами будет спутник, который позаботится о малыше во время занятий. Сессии требуют полного внимания участвующих, а дети скоро устанут и будут всех отвлекать. Рядом с местом проведения сессий есть парк, в котором можно и погулять, и перекусить.
Куда прислать заявку на участие в курсе?
Сюда: nazarizdat@gmail.com. Задать вопросы можно также по этому адресу или по телефону, указанному на сайте. Пожалуйста, напишите нам, если вы собираетесь ехать: нам и ведущим нужно представлять себе, сколько будет участников. Впрочем, если русские, будучи в Лондоне, спотанно решат поучаствовать — милости просим. Заранее оплачивать семинар НЕ НУЖНО. Напишите о себе, чем вы занимаетесь, сообщите, откуда вы.
Где можно пообщаться с другими участниками? В группе «Мишель Оден в России» на Facebook.com. Мы знаем лично четырех женщин, прошедших курс, с их позволения разместим на сайте их контакты. Можно написать Маше Барабаш mbarabash@mail.ru — она прошла курс, живет в Лондоне. Если вы не говорите по-английски, никогда никуда не ездили — присоединитесь к кому-нибудь, так будет спокойнее. И на визу документы подавайте вместе: всё же путешествуют обычно с друзьми.
Будет ли культурная программа? Можно ли будет посмотреть госпитали, родильные центры?
Да, мы сейчас прорабатываем этот вопрос.
В частности, в Лондоне потрясающие музеи и посещение их бесплатно. В Музее науки Science Museum есть постоянная экспозиция «Медицина — искусство и наука» The science and art of medicine, где можно увидеть воочию то, каким было акушерство (хирургия, терапия…) в прошлом. Посмотрим, есть ли у них экскурсовод, но и без него мы с коллегой ходили как завороженные несколько часов. Если соберется компания желающих — прихватим с собой переводчика.
В Лондоне есть театры и билеты можно купить онлайн заранее. Буду писать по мере обнаружения интересных мест. Пожалуйста, и вы пишите.
Что касается родильных отделений и центров — тут придется ходить мелкими группами (больницы, все-таки, privacy, вы понимаете). Думаю, мы это устроим. В прошлые разы мы просто созванивались с акушерками и спокойно приходили, нас везде охотно принимали.
В Лондоне хорошая гомеопатическая аптека.
Пишите о том, что вам интересно, мы постараемся разузнать, времени у нас много.
Коллеги и друзья, эта поездка — наше общее дело, советы и замечания принимаются, давайте помогать друг другу.
8 (919) — 77-810-99
Илья, Вероника Назаровы
